El periodonto es la estructura a través de la cual el ortodoncista mueve los dientes, por lo tanto el éxito de un tratamiento ortodóncico depende en parte de la integridad de la salud de los tejidos periodontales. La gingivitis es una enfermedad que afecta a la mayoría de la población mundial, es la enfermedad más común del periodonto y es la segunda causa de morbilidad bucal.  Durante la terapia ortodóntica con aparatología fija se puede observar una reacción inflamatoria de los tejidos gingivales, debido a la acumulación de la placa bacteriana alrededor de los componentes de la aparatología adheridos sobre la superficie de los dientes. Se presenta el caso de un paciente masculino de 18 años de edad que acude a consulta de ortodoncia preocupado por su estética dental y además de la maloclusión se le diagnostica una gingivitis crónica fibroedematosa marginal generalizada. En el momento de planificar el tratamiento se tuvo en cuenta la necesidad de que durante todas las etapas de la terapia se contara con la intervención de un periodoncista a fin de mantener inactiva la enfermedad y poder implementar el tratamiento ortodóncico, que en el caso descrito involucraba aparatología fija. El manejo multidisciplinario del paciente se hace vital para lograr el éxito de la terapia implementada, además, la estabilidad a largo plazo tanto de los tratamientos periodontales como ortodóncicos mejoran cuando se combinan ambos tratamientos; lo que se traduce sin lugar a dudas en mayores beneficios para el paciente.